| 01 | Tschofenig, D. |  |
274.8 | |
| 02 | Hoerl, J. | |
269.7 | |
| 03 | Kraft, S. | |
268.0 | |
| 04 | Forfang, J. | |
264.9 | |
| 05 | Deschwanden, G. | |
264.4 | |
| 全リザルト » | ||||
3試合が予定されているワールドカップ男子ラハティ大会（フィンランド）で2月25日（金）、最初の個人戦が行われ、オーストリアのシュテファン・クラフトが優勝した。北京五輪の団体戦で金メダルに輝いたクラフトが、難しい条件となった今日の試合で2位のハルヴォル＝エグナー・グランルード（ノルウェー）を大きく離して勝利を決めた。グランルードにわずか0.2点差でポーランドのピオトル・ジーワが3位に続いた。
今日のラハティの試合は、強い降雪とクルクル変わる風の中で行われた。フィンランドの南に位置するラハティの雪は激しく、予選は中止となり、本戦1回目は68人全員が参加した。試合が始まってからは天気も改善して、観客は手に汗握るハイレベルな競技を楽しむことができた。
Halvor Egner Granerud
今日の勝者クラフトは、「どの勝利も良いものだけど、今日はまた特別楽しかった。フライトシステムは良い感触だったし、うまく機能した。それが自分にとってはとても大事なこと」と話し、土曜のラハティ団体戦を見据えて、「運がちょっと向いてくれたら、また優勝も狙えるかもしれない。でも団体戦は、いつ何が起こるかわからないものだから、いきなり5位っていうこともあるからね」と説明した。
クラフトにとっては今季2勝目、ワールドカップ（W杯）通算23勝目だった。
Piotr Zyla
ハルヴォル＝エグナー・グランルードは、「今日は楽しかった。このジャンプ台で飛ぶのは、いつだって楽しい。今日は安定したジャンプを2本収めることができた。完璧とは言えないまでも、良いエネルギーをジャンプにのせられた。今日のシュテファン（クラフト）は本当に上手かったから、2位でも満足。今日はW杯ポイントをうまく集めることができた。理論上だけでもW杯総合優勝の可能性がある限り、あきらめず狙うつもり」と、意欲を見せた。
現時点のW杯個人総合では、カール・ガイガー（ドイツ）が1,234ポイントで首位、2位は小林陵侑（1,222ポイント）で、3位のグラネルードはガイガーに244点差、小林に232点差で続いている。
Stefan Kraft
ピオトル・ジーワは今季初の表彰台入りを喜んで、「今日のジャンプはうまくいった。特に2本目はものすごく楽しめた。今シーズンは、僕らが思うように成果が出せず苦しかった。でも、まだまだ良い成績を今季中に出したいと思っている」と話した。
この上なく僅差の戦い
ドイツのマルクス・アイゼンビッヒラーは3位にわずか0.1点差で表彰台入りを逃し、カール・ガイガーはアイゼンビッヒラーに0.4点の僅差で5位となった。
オリンピック金メダリストとなった小林陵侑は今日は7位で、5位のガイガーはW杯総合首位の座を更に固めることができた。
オーストリアのウルリッヒ・ヴォールゲナントは、1回目が終わった時点では驚きの健闘で首位につけていたが、2回目では6位まで順位を落とした。それでも27歳のヴォールゲナントにとってはダントツの自己ベストとなり、満足のいく結果となったはずだ。
スロベニアのプレウツ兄弟、ペーターとツェネが8位・9位に並んだ。スイスのグレゴア・デシュヴァンデンはツェネと同点で9位だった。
日本からは7位の小林陵侑の他に、兄の小林潤志郎が22位に入った。中村直幹は33位、伊東大貴が39位、佐藤幸椰が43位、佐藤慧一は49位だった。
今回のラハティ大会では、26日（土）に団体戦が、27日（日）には個人戦がもう1試合予定されている。
※注）基本的な表記時間は中央欧州時間で、日本からの時差はマイナス8時間です。
Kraft, Stefan (AUT)
Feldorean, Andrei (ROU)
Slowenien
Norwegen
Klingenthal
Kramer, Marita
(AUT)
Willingen
| 01 | Tschofenig, D. | |
274.8 | |
| 02 | Hoerl, J. | |
269.7 | |
| 03 | Kraft, S. | |
268.0 | |
| 04 | Forfang, J. | |
264.9 | |
| 05 | Deschwanden, G. | |
264.4 | |
| 全リザルト » | ||||
| 01 | Paschke, P. | |
715 | 0 |
| 02 | Tschofenig, D. | |
636 | 1 |
| 03 | Hoerl, J. | |
631 | 1 |
| 04 | Kraft, S. | |
467 | 1 |
| 05 | Deschwanden, G. | |
464 | 1 |
| 全リザルト » | ||||
| 01 | Österreich | |
2771 | 0 |
| 02 | Deutschland | |
1921 | 0 |
| 03 | Norwegen | |
1301 | 0 |
| 04 | Slowenien | |
644 | 0 |
| 05 | Schweiz | |
621 | 0 |
| 全リザルト » | ||||
| 01 | Prevc, N. | |
283.4 | |
| 02 | Schmid, K. | |
272.5 | |
| 03 | Bjoerseth, T. | |
267.3 | |
| 04 | Eder, L. | |
257.5 | |
| 05 | Loutitt, A. | |
254.4 | |
| 全リザルト » | ||||
| 01 | Schmid, K. | |
460 | 0 |
| 02 | Prevc, N. | |
329 | 0 |
| 03 | Eder, L. | |
230 | 1 |
| 04 | Freitag, S. | |
226 | 1 |
| 05 | Klinec, E. | |
190 | 0 |
| 全リザルト » | ||||
| 01 | Deutschland | |
1021 | 0 |
| 02 | Norwegen | |
866 | 0 |
| 03 | Österreich | |
748 | 0 |
| 04 | Slowenien | |
682 | 0 |
| 05 | Japan | |
510 | 0 |
| 全リザルト » | ||||
| 01 | Malsiner, L. | |
254 | 0 |
| 02 | Sieff, A. | |
214 | 0 |
| 03 | Takanashi, S. | |
209 | 1 |
| 全リザルト » | ||||
| 01 | Mueller, M. | |
250 | 3 |
| 02 | Oestvold, B. | |
232 | 1 |
| 03 | Naito, T. | |
216 | 2 |
| 全リザルト » | ||||
| 01 | Schmid, K. | |
200 | 0 |
| 02 | Opseth, S. | |
180 | 4 |
| 03 | Wadsak, M. | |
168 | 0 |
| 全リザルト » | ||||
ベストジャンパー
