Весь прыжковый мир оплакивает гибель Павла Карелина

The ski jumping-world mourns the death of Pavel Karelin. The 21-year-old Russian died in a car accident in Russia.

The accident happened at about 4:00 am near his hometown Nizhni Nowgorod, about 400 km east of Moscow. According to the news agency Interfax, rescuers reported that it was already too late for the athlete when they arrived after the accident.

The Russian Ski Association confirmed Karelin's death. Two other persons were in the car, both were seriously injured. 

Авария произошла около 4 часов утра недалеко от его родного города Нижнего Новгорода. Как сообщает агентство новостей Интерфакс, когда спасатели прибыли на место аварии, было уже поздно.

Российская лыжная ассоциация подтвердила смерть Павла Карелина. С ним в машине было еще два человека, оба с серьезными повреждениями.

Результаты Павла Карелина »

Карелин считался одной из самых больших надежд российских прыжков с трамплина в преддверии Олимпийских игр в Сочи. На новогодних соревнованиях в Гармиш-Партенкирхене он был вторым и первый раз в жизни поднялся на подиум. Он также достиг призовых результатов в Гран-при в Висле в июле этого года.

В лице Павла Карелина прыжки на лыжах с трамплина потеряли многообещающего спортсмена, который пользовался большим уважением среди своих товарищей по спорту.