Manabu Ono zmarł 3 lipca na niewydolność oddechową w wieku 59 lat w szpitalu w Nagano.
Ono rozpoczął karierę trenerską w połowie lat 80. i był trenerem japońskiej drużyny narodowej w latach 1992-2000. Poprowadził drużynę do wielu sukcesów, między innymi olimpijskiego złota w konkursie drużynowym Igrzysk w Nagano 1998. Był również członkiem subkomitetu FIS ds. sprzętu i rozwoju. Od 1996 r. Manabu Ono pracował w klubie Kitano Construction i trenował Taku Takeuchi.
Ceremonia pogrzebowa będzie miała charakter prywatny, nabożeństwo żałobne odbędzie się 16 lipca w Nagano.