Zmarł Beno Hvala
Beno Hvala, reżyser telewizji, ur. w 1932 r., zm. w 2012 r. - nekrolog napisany przez Tomiego Trbovca
Beno Hvala był jednym z najlepszych w swojej branży. Reżyserował pierwszy słoweński program sportowy w ramach Eurowizji w 1960 r. Całość miała miejsce, rzecz jasna, w Planicy.
Od tego momentu skoki narciarskie były częścią życia Hvali. Reżyser był tak bardzo zaangażowany, że stał się jednym z nas. Skoki narciarskie w telewizji wiele zawdzięczają Beno Hvali.
Należał do słoweńskiego i międzynarodowego zespołu, który sprawił, że mogliśmy oglądać Igrzyska Olimpijskie.
W ostatnich latach dużo czasu poświęcił skokom narciarskim kobiet. Hvala podróżował po całym świecie i rozmawiał z osobami związanymi ze skokami narciarskimi. Odniósł sukces. Ostatniej zimy odbył się pierwszy Puchar Świata kobiet. Co więcej: konkurs Pucharu Świata odbył się w ojczystej miejscowości Hvali: Ljubnie.
Hvala wykorzystał ostatnie siły, aby uczestniczyć w wydarzeniu w Ljubnie, nadzorując jego organizację. Przedsięwzięcie okazało się największym sukcesem działacza.
Kilka dni temu Beno zadzwonił do mnie i oznajmił, że Walter Hofer przybył z Salzburga tylko po to, aby go odwiedzić. "Wyobraź sobie Tomi, jaki to zaszczyt dla mnie i dla skoków narciarskich w Słowenii".
Beno Hvala zasługiwał na największą nagrodę w słoweńskich skokach narciarskich.
Dziś opłakujemy śmierć naszego dobrego przyjaciela, genialnego wizjonera, który przyczynił się do rozwoju skoków narciarskich.
Drogi Beno, świat skoków narciarskich tęskni za Tobą, ale nigdy o Tobie nie zapomni. Dziękujemy za wszystko.
Tomi Trbovc